HALARA-DATENSCHUTZRICHTLINIE

Letzte Aktualisierung: 9 Mai 2026

Willkommen bei Halara! Wir von FR DFS d/b/a Halara („Halara“, „wir“, „uns“ oder „unser“) legen großen Wert auf den Schutz Ihrer Daten. Diese Datenschutzrichtlinie („Richtlinie“) erläutert, wie wir Ihre Daten erfassen, verwenden, weitergeben und verarbeiten, sowie Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten in Bezug auf diese Daten. Diese Richtlinie gilt für Ihren Besuch unserer Website, die auf diese Richtlinie verlinkt (die „Websites“), für die Nutzung unserer mobilen Anwendung HALARA (die „App“) und für alle anderen Interaktionen mit unseren Produkten und Dienstleistungen (zusammen die „Dienste“). Diese Richtlinie gilt nicht für personenbezogene Daten, die wir von Mitarbeitern, Auftragnehmern, Bewerbern, Eigentümern, Geschäftsführern oder Führungskräften von Halara erfassen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie für Personalangelegenheiten.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzrichtlinie vollständig durch, um sicherzustellen, dass Sie sie vollständig verstehen. Indem Sie auf unsere Dienste zugreifen, diese besuchen oder nutzen, erklären Sie sich mit der Erhebung, Verwendung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Richtlinie einverstanden und akzeptieren die beigefügten Nutzungsbedingungen unter https://thehalara.es/foot/terms-of-service („Bedingungen“). Sollten Sie mit einem Teil dieser Richtlinie nicht einverstanden sein oder den Bedingungen nicht zustimmen, stellen Sie bitte umgehend die Nutzung unserer Dienste ein.

Wir können diese Richtlinie jederzeit und ohne vorherige Ankündigung aktualisieren. Änderungen gelten sowohl für alle bereits gespeicherten personenbezogenen Daten als auch für alle nach der Aktualisierung der Richtlinie zusätzlich erfassten personenbezogenen Daten. Im Falle von Änderungen werden wir Sie durch die Aktualisierung des Datums am Anfang dieser Richtlinie benachrichtigen. Sollten wir eine Änderung vornehmen, die unserer Ansicht nach die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wesentlich beeinflusst oder Ihre Rechte einschränkt, werden wir Sie im Voraus per E-Mail, Push-Benachrichtigung oder durch einen deutlich sichtbaren Hinweis auf unseren Websites informieren. Sofern die Gesetze Ihres Wohnsitzlandes nichts anderes vorschreiben, gilt Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Erhalt der Änderungsmitteilung als Ihre Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

Darüber hinaus können wir Ihnen in Echtzeit Informationen oder zusätzliche Hinweise zu den Datenschutzpraktiken bestimmter Bereiche unserer Dienste bereitstellen. Solche Hinweise können diese Richtlinie ergänzen oder Ihnen zusätzliche Wahlmöglichkeiten hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einräumen.

1. Persönliche Daten, die wir erfassen

Halara erhebt bestimmte personenbezogene Daten über Sie und Ihre Nutzung unserer Dienste. Die Definition personenbezogener Daten (für Einwohner Europas synonym mit „personenbezogenen Daten“ verwendet) richtet sich nach dem für Ihren Aufenthaltsort geltenden Recht. Im Rahmen dieser Richtlinie gilt ausschließlich die für Ihren Aufenthaltsort geltende Definition. Daten, die irreversibel anonymisiert oder aggregiert wurden, sodass wir Sie weder in Kombination mit anderen Informationen noch auf andere Weise identifizieren können, gelten im Sinne dieser Richtlinie nicht als personenbezogene Daten.

Diese Informationen werden in drei Hauptkategorien unterteilt: (1) Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, (2) Informationen, die wir automatisch von Ihnen erfassen.

Informationen, die Sie freiwillig angeben. Wir oder Dienstleister, die uns bei der Bereitstellung, Wartung und dem Betrieb unserer Dienste unterstützen, können die folgenden Arten von personenbezogenen Daten von Ihnen erheben:

(1) Kontoregistrierung. Wir erfassen möglicherweise Informationen im Zusammenhang mit der Erstellung eines Kontos, wenn Sie unsere Dienste nutzen, wie z. B. Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer und/oder ein eindeutiges Passwort. Wenn Sie einen Drittanbieterdienst (z. B. Apple, Facebook, TikTok) zur Kontoerstellung verwenden, erhalten wir möglicherweise personenbezogene Daten, die Sie diesem Drittanbieterdienst zur Weitergabe an uns gestatten, wie z. B. Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse.

(2) Auftragsabwicklung. Wir erfassen Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie eine Bestellung auf unseren Websites oder in unserer App aufgeben. Dazu gehören beispielsweise Ihr Vor- und Nachname, Ihre Postanschrift, Ihre Postleitzahl, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Zahlungskontodaten oder Ihre Kreditkartendaten. In einigen Regionen benötigen wir unter Umständen Ihre Passdaten und Ihre Steueridentifikationsnummer für die Zollabfertigung.

(3) Kundensupport. Wenn Sie mit unserem Support-Team interagieren, erfassen wir möglicherweise Aufzeichnungen, Kopien Ihrer Korrespondenz (einschließlich E-Mail-Adressen), Benutzernamen in sozialen Medien oder andere zusätzliche Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen.

(4) Newsletter-Abonnement. Sie können uns Ihre Kontaktdaten, wie z. B. Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer, mitteilen, wenn Sie Informationen über die von Halara angebotenen Produkte und Dienstleistungen erhalten möchten.

(5) Größenempfehlungen. Sie können uns freiwillig Ihre Körpergröße, Ihr Alter, Ihr Gewicht und Ihre Maße sowie Ihre Präferenzen mitteilen. Wir nutzen diese Informationen, um Ihnen Konfektionsgrößen zu empfehlen und Passformprognosen bereitzustellen.

(6) Öffentliches Forum. Wenn Sie Informationen in öffentlichen Bereichen unserer Website veröffentlichen, beispielsweise Ihre Maße und Passformdetails in einer Produktbewertung, können diese Informationen von Halara, Besuchern unserer Website und der Öffentlichkeit erfasst und verwendet werden. Wir empfehlen Ihnen dringend, keine Informationen über die Website zu veröffentlichen, die es Fremden ermöglichen, Sie zu identifizieren oder Ihren Aufenthaltsort zu ermitteln, oder die Sie aus anderen Gründen nicht öffentlich teilen möchten.

(7) Werbeaktionen. Gelegentlich bitten wir Sie, an einer Umfrage teilzunehmen und/oder bieten Ihnen die Möglichkeit, über die Website an Aktionen, Programmen und/oder Gewinnspielen (zusammenfassend „Aktionen“) teilzunehmen. Wenn Sie an einer Aktion teilnehmen, erfassen und speichern wir die von Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme angegebenen personenbezogenen Daten, insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum und/oder Ihre Telefonnummer. Wir stellen Ihnen gegebenenfalls zeitnah Informationen oder zusätzliche Informationen zu unseren Praktiken der Datenerfassung, -nutzung und -weitergabe für bestimmte Aktionen zur Verfügung. Wir verwenden diese Informationen zur Durchführung der Aktion, z. B. zur Benachrichtigung der Gewinner und zur Verteilung der Preise, sowie für Marketingzwecke von Halara und den Sponsoren der Aktion, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Die Annahme eines Preises kann es erforderlich machen, dass Sie uns (sofern gesetzlich zulässig) gestatten, einige Ihrer Daten auf der Website, z. B. auf einer Gewinnerseite, öffentlich anzuzeigen.

(8) Markenbotschafter/in. Wenn Sie sich als Markenbotschafter/in bewerben, erfassen wir möglicherweise Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Benutzernamen in sozialen Medien, Ihre Region und die Schule, die Sie besuchen, um Ihre Bewerbung zu bearbeiten.

(9) Partnerprogramm. Wenn Sie sich für eines unserer Partnerprogramme anmelden, um Provisionen zu verdienen, erfassen wir möglicherweise Ihren vollständigen Namen, Benutzernamen, Ihr Land oder Ihre Region, die Website Ihres Unternehmens, die Adresse Ihres Unternehmens und Ihre Zeitzone.

Automatisch erfasste Informationen. Soweit gesetzlich zulässig, erfassen wir automatisch bestimmte Informationen, sobald Sie mit den Websites interagieren oder die Dienste nutzen. Wir erfassen automatisch folgende Informationen: (1) Nutzungsdaten. Beim Besuch unserer Websites erfassen wir automatisch Protokolldaten wie Ihre Webanfrage, Ihre IP-Adresse, Ihren Browsertyp, Domainnamen, verweisende und Zielseiten und URLs, die aufgerufenen Seiten und deren Reihenfolge, Datum und Uhrzeit Ihres Serverzugriffs sowie weitere Diagnosedaten.

(2) Geräteinformationen. Wenn Sie mit Ihrem Desktop- oder Mobilgerät auf unsere Dienste zugreifen, können wir möglicherweise die eindeutige Kennung Ihres Geräts, die MAC-Adresse, das Betriebssystem und die Werbe-ID Ihres Mobilgeräts identifizieren.

(3) Standortinformationen. Wenn Sie unseren Dienst nutzen, können wir anhand Ihrer WLAN-, Bluetooth- und anderer Geräteeinstellungen den ungefähren Standort und die geografische Region Ihres Geräts ermitteln. Ihre IP-Adresse kann beispielsweise Ihre ungefähre geografische Region angeben. Sie können die Weitergabe Ihrer Standortdaten an uns deaktivieren, indem Sie die Einstellungen der Ortungsdienste Ihres Mobilgeräts oder Computers anpassen. Anweisungen zum Ändern der entsprechenden Einstellungen erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter oder Gerätehersteller.

(4) Aggregierte und analytische Daten. Wir können die Informationen, die wir über unsere Dienste und auf Ihren Geräten erfassen, zu Analyse-, Sicherheits- und Betrugspräventionszwecken zusammenführen. Beispielsweise verwenden wir Algorithmen, die Ihren Kontostatus und Ihre Zahlungsinformationen analysieren, um unsichere Zahlungen zu erkennen. Wir können analytische Daten auch verwenden, um die Sicherheit Ihres Kontos zu bewerten und Ihnen Verbesserungsvorschläge zu unterbreiten.

Informationen, die wir von Dritten erhalten. Gelegentlich erhalten wir, soweit gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig, Informationen über Sie von Dritten. Zu diesen Quellen gehören beispielsweise:

2. Cookies und andere Tracking-Technologien

Wir und von uns beauftragte Dritte können verschiedene Tracking-Technologien, wie z. B. Cookies und ähnliche Technologien (zusammenfassend „Tracking-Technologien“), verwenden, um automatisch personenbezogene Daten zu erfassen, während Sie mit unserer Website und App interagieren. Dies dient dazu, Ihr Nutzererlebnis zu personalisieren und Inhalte besser zu verwalten, unter anderem für folgende Zwecke:

Analysieren Sie den Datenverkehr unserer Website und Anwendung mithilfe eines Analyse-Tools.

Prüfen Sie, ob Sie unsere Dienste bereits besucht haben.

Speichern Sie Informationen über Ihre Präferenzen

Um Sie bei Ihrer Rückkehr zu unseren Diensten zu erkennen

Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Tracking-Technologien finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie unter https://thehalara.es/foot/cookie-policy .

3. Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, wie in dieser Richtlinie beschrieben, für Geschäfts- und Marketingzwecke oder wie Ihnen vor dieser Verarbeitung mitgeteilt. Wir können Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten:

(1)   Zur Bereitstellung der Halara-Dienste verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die angeforderten Informationen bereitzustellen oder die von Ihnen angeforderten Dienstleistungen zu erbringen, einschließlich der Bearbeitung Ihrer Anfrage als registrierter Nutzer unserer Website. Wenn Sie beispielsweise Produkte bei uns bestellen, benötigen wir Ihre Versandinformationen für die Zustellung Ihrer Bestellung und Ihre Zahlungsinformationen für die Abwicklung. Ohne diese Informationen können wir Ihnen den Service nicht anbieten. Drittanbieter, wie z. B. Zahlungsabwicklungsunternehmen und Kurierdienste, können ebenfalls auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen und/oder diese erfassen, wenn sie uns bei der Abwicklung Ihrer Bestellung unterstützen. Wir arbeiten eng mit diesen Drittanbietern zusammen, um Ihre Daten zu schützen.

(2) Zur Einhaltung gesetzlicher und behördlicher Vorschriften. Unsere Dienstleistungen unterliegen bestimmten Gesetzen und Vorschriften, die die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erforderlich machen können. Beispielsweise verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten zur Zahlung unserer Steuern, zur Erfüllung unserer geschäftlichen Verpflichtungen, zur Einhaltung von Arbeits- und Einstellungsgesetzen oder soweit dies zur Risikosteuerung gemäß geltendem Recht erforderlich ist. Ohne die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken können wir die Dienstleistungen nicht gemäß unseren rechtlichen und regulatorischen Anforderungen erbringen.

(3) Zur Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen, Vereinbarungen und Richtlinien. Wenn Sie auf unsere Dienste zugreifen oder diese nutzen, sind Sie an unsere Nutzungsbedingungen gebunden. Um Ihre Einhaltung sicherzustellen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten, indem wir aktiv mutmaßliche oder tatsächliche verbotene, rechtswidrige oder illegale Aktivitäten auf unseren Diensten überwachen, untersuchen, verhindern und abmildern. Vorbehaltlich geltenden Rechts können wir Ihre personenbezogenen Daten auch verarbeiten, um Verstöße gegen unsere internen Bedingungen, Vereinbarungen oder Richtlinien zu untersuchen, zu verhindern oder abzumildern sowie um unsere Vereinbarungen mit Dritten und Geschäftspartnern durchzusetzen.

(4)   Zur Aufdeckung und Verhinderung von Betrug und Sicherheitsrisiken. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um Betrug und Missbrauch unseres Dienstes zu überwachen, zu verhindern und aufzudecken, Ihre Identität zu kontrollieren und zu überprüfen, damit unbefugte Benutzer keinen Zugriff auf Ihre Daten erhalten, die Systemsicherheit zu verbessern und Spam, Malware, böswillige Aktivitäten oder andere Sicherheitsrisiken zu bekämpfen, die zu finanziellen Verlusten führen könnten.

(5)   Um Ihnen Kundensupport zu bieten oder auf Ihre Anfrage zu antworten. Wir erfassen alle Informationen, die Sie uns bei der Kontaktaufnahme mitteilen. Ohne Ihre persönlichen Daten können wir Ihnen nicht antworten und Ihnen die fortgesetzte Nutzung und den Genuss unserer Dienste nicht garantieren.

(6) Um Ihnen servicebezogene Mitteilungen zukommen zu lassen, senden wir Ihnen administrative oder kontobezogene Informationen, damit Sie über Ihr Konto und die Dienste auf dem Laufenden bleiben. Diese Mitteilungen können Informationen über Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie, Bestätigungen Ihrer Aktionen oder Transaktionen auf dem Konto, Sicherheitsupdates oder -tipps sowie andere relevante Transaktionsinformationen enthalten. Servicebezogene Mitteilungen sind nicht werblicher Natur. Sie können diese Mitteilungen nicht abbestellen; andernfalls könnten Sie wichtige Entwicklungen in Bezug auf Ihr Konto oder die Dienste verpassen.

(7) Um Ihnen Marketingkommunikation bereitzustellen (z. B. SMS, E-Mail). Wir erfassen möglicherweise Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder andere elektronische Adressen, die Sie uns freiwillig mitteilen, wenn Sie an unseren Werbeaktionen teilnehmen oder Marketingmitteilungen abonnieren. Sie können den Empfang dieser Marketingmitteilungen jederzeit abbestellen, indem Sie sich abmelden oder den Anweisungen in den Mitteilungen folgen. Wir erfassen und verwenden möglicherweise auch Ihre mobilen Werbe-IDs für Marketingkampagnen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Cookies und ähnliche Tracking-Technologien“ .

(8) Zur Forschung und Weiterentwicklung unserer Dienste. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten und erstellen daraus analytische und statistische Auswertungen, um besser zu verstehen, wie Sie unsere Dienste nutzen und mit ihnen interagieren. Beispielsweise hilft uns die Analyse, wo, auf welchen Geräten und wie unsere Website genutzt wird, wie viele Besucher wir haben und wo diese auf der Website klicken, unsere bestehenden Dienste zu verbessern und neue zu entwickeln. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Cookies und ähnliche Tracking-Technologien“ .

(9)   Zur Personalisierung Ihres Nutzererlebnisses. Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihr Nutzererlebnis zu personalisieren. Durch die Personalisierung ermöglichen wir Ihnen eine einfachere Interaktion mit unseren Diensten auf verschiedenen Plattformen und Geräten. Wir verwenden Ihre Daten auch, um Sie bei Ihrem nächsten Besuch unserer Website wiederzuerkennen und Ihnen so mitzuteilen, ob Sie bereits an Umfragen teilgenommen haben oder (wenn Website-Inhalte getestet werden), welche Version der Inhalte Ihnen angezeigt wurde. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Cookies und ähnliche Tracking-Technologien“ .

(10) Zur Erleichterung von Unternehmensübernahmen, Fusionen und Transaktionen. Wir können alle Informationen im Zusammenhang mit Ihrem Konto und Ihrer Nutzung unserer Dienste verarbeiten, die im Rahmen von Unternehmensübernahmen, Fusionen oder anderen Unternehmenstransaktionen erforderlich sind.

(11) Mit Ihrer Einwilligung. Für jeden anderen Zweck, der Ihnen zuvor mitgeteilt wurde, bevor Sie uns Ihre personenbezogenen Daten übermitteln, oder soweit dies zur Erbringung der angeforderten Dienstleistungen oder anderer damit verbundener Dienstleistungen mit Ihrer Einwilligung oder auf Ihre Anweisung hin erforderlich ist.

4. Teilen Sie Ihre persönlichen Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten weiter, soweit dies zur Erfüllung der in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich und nach geltendem Recht zulässig ist. Wir können Ihre personenbezogenen Daten wie folgt offenlegen:

(1)   Wie gesetzlich vorgeschrieben. Wir können auf Ihre Daten zugreifen, diese speichern und offenlegen, wenn wir dies für notwendig oder angemessen halten, um (a) Anfragen von Strafverfolgungsbehörden und Gerichten, wie z. B. Gerichtsbeschlüssen oder Vorladungen, nachzukommen; (b) Anfragen von Wirtschaftsprüfern, Prüfern oder anderen Aufsichtsbehörden zu erfüllen; (c) auf Ihre Anfragen zu antworten; oder (d) Ihre Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit oder die Rechte oder die Sicherheit anderer zu schützen.

(2) Innerhalb unserer Unternehmensgruppe. Wir können Ihre personenbezogenen Daten innerhalb unserer Organisation weitergeben, um Ihnen die Dienstleistungen bereitzustellen und auf Ihre Anfrage hin Maßnahmen zu ergreifen.

(3) Mit unseren Dienstleistern. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls an Drittanbieter weiter, die in unserem Auftrag unsere Dienste bereitstellen. Diese Dienstleister und Anbieter unterstützen uns beispielsweise bei der Kreditkartenabwicklung, Auftragsabwicklung, Website-Hosting, E-Mail- und Postversand, Analysediensten, der Durchführung von Umfragen und Studien sowie der Netzwerkwartung. Diese Drittanbieter dürfen Ihre Daten ausschließlich gemäß unseren schriftlichen Anweisungen verwenden und müssen die von uns festgelegten Datenschutzbestimmungen einhalten. Wir verpflichten unsere Drittanbieter vertraglich zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten.

(4) Mit Drittanbietern für Werbezwecke. Unter bestimmten Umständen und vorbehaltlich geltenden Rechts können wir Ihre personenbezogenen Daten an Drittanbieter für Werbezwecke weitergeben.

(5) Für Co-Branding-Dienste und -Funktionen. Teile unserer Website oder Dienste können im Rahmen von Co-Branding-Diensten und -Funktionen angeboten werden. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an unsere Co-Branding-Partner weiter, wenn Sie einen solchen Dienst oder eine solche Funktion freiwillig nutzen oder daran teilnehmen. Die Co-Branding-Partner werden innerhalb des jeweiligen Dienstes oder der jeweiligen Funktion zusammen mit ihrer Datenschutzerklärung genannt. Die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch einen Co-Branding-Partner unterliegt dessen Datenschutzerklärung. Wenn Sie der zukünftigen Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch einen Co-Branding-Partner widersprechen möchten, müssen Sie diesen direkt kontaktieren.

(6) Im Rahmen von Unternehmenstransaktionen oder anderen Vermögensübertragungen können wir Informationen über Sie an Käufer, Dienstleister, Berater, potenzielle Transaktionspartner oder sonstige Dritte weitergeben und übertragen. Dies gilt insbesondere für die Beratung im Zusammenhang mit Unternehmenstransaktionen, bei denen wir von einem anderen Unternehmen übernommen oder mit diesem fusioniert werden oder wenn wir unser gesamtes Geschäft oder Teile davon verkaufen, liquidieren oder anderweitig übertragen. Durch die Interaktion mit uns oder die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit der Abtretung oder Übertragung Ihrer Rechte an Ihren personenbezogenen Daten einverstanden.

(7) Mit Ihrer Einwilligung. Wir dürfen Ihre personenbezogenen Daten mit Ihrer Einwilligung für jeden beliebigen Zweck weitergeben.

5. Wie wir Ihre persönlichen Daten schützen

Wir arbeiten mit Beratern, potenziellen Transaktionspartnern und anderen Dritten zusammen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und deren Missbrauch zu verhindern. Unsere Sicherheitsmaßnahmen umfassen branchenübliche physische, technische und administrative Vorkehrungen, um unbefugten Zugriff auf Ihre Daten oder deren Offenlegung zu verhindern, die Datengenauigkeit zu gewährleisten, die angemessene Verwendung der Daten sicherzustellen und Ihre personenbezogenen Daten allgemein zu schützen. Wir beschränken den Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten zudem auf unsere Mitarbeiter und Dritte, die diese Daten zur Erbringung von Produkten oder Dienstleistungen benötigen.

Bitte beachten Sie, dass der Schutz Ihrer persönlichen Daten auch in Ihrer Verantwortung liegt. Wir bitten Sie daher, Ihr Passwort, Ihre Sicherheitsfragen und -antworten sowie alle anderen Authentifizierungsinformationen, die Sie für den Zugriff auf unsere Dienste verwenden, sicher aufzubewahren.

Wenn Sie vermuten, dass die Sicherheit Ihres Kontos oder Ihrer persönlichen Daten gefährdet ist, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter der folgenden E-Mail-Adresse: Legal@halara.com . Bitte beachten Sie, dass trotz unserer Bemühungen kein Sicherheitssystem absolut sicher ist. Im Falle einer Sicherheitsverletzung werden wir Sie und, falls gesetzlich vorgeschrieben, die zuständigen Behörden unverzüglich benachrichtigen.

6. Wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten aufbewahren

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die in dieser Richtlinie dargelegten Zwecke erforderlich ist. Wir speichern und verwenden Ihre personenbezogenen Daten, soweit dies zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen (z. B. zur Beilegung von Streitigkeiten aufgrund geltender Gesetze) und zur Durchsetzung unserer rechtlichen Vereinbarungen und Richtlinien erforderlich ist.

Wenn Sie uns Korrespondenz, einschließlich E-Mails, senden, speichern wir diese Informationen elektronisch in Ihren Kontodaten. Auch Korrespondenz mit dem Kundenservice und sonstige Korrespondenz von Halara an Sie werden elektronisch gespeichert. Wir führen diese Aufzeichnungen, um unseren Kundenservice zu messen und zu verbessern sowie potenziellen Betrug und Verstöße zu untersuchen. Im Laufe der Zeit können wir diese Aufzeichnungen, soweit gesetzlich zulässig, löschen.

Halara speichert Nutzungsdaten der Website und der Dienste auch für interne Analysezwecke. Nutzungsdaten werden in der Regel nur für einen kürzeren Zeitraum gespeichert, es sei denn, diese Daten werden zur Verbesserung der Sicherheit oder Funktionalität unserer Website verwendet oder wir sind gesetzlich zu einer längeren Speicherung verpflichtet.

Wir werden die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen oder die Mittel entfernen, mit denen die Daten mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können, sobald vernünftigerweise davon ausgegangen werden kann, dass eine solche Speicherung nicht mehr dem Zweck dient, für den die personenbezogenen Daten erhoben wurden, und nicht mehr für rechtliche oder geschäftliche Zwecke erforderlich ist.

7. Ihre Wahlmöglichkeiten, Datenschutzrechte und Widerspruchsrechte

A. Ihre Optionen

(Zu)   Korrigieren oder aktualisieren Sie Ihre Daten. Wenn Sie über die Dienste ein Benutzerkonto erstellt haben, können Sie die in Verbindung mit Ihrem Konto angegebenen personenbezogenen Daten einsehen, aktualisieren und korrigieren, indem Sie sich über die Dienste in Ihr Konto einloggen.

(B)   Marketingkommunikation. Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten, wie wir mit Ihnen kommunizieren. Um Ihre Präferenzen zu aktualisieren und die von uns erhaltenen Mitteilungen einzuschränken, kontaktieren Sie uns bitte wie im Abschnitt „ Kontakt “ am Ende dieser Richtlinie beschrieben. Soweit gesetzlich zulässig, können Sie Ihre zuvor erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Wir werden Ihre Präferenzen dann zukünftig berücksichtigen. Sie können sich auch vom Erhalt von Marketingmitteilungen abmelden, indem Sie auf den Abmeldelink in unseren Marketinginhalten klicken.

(c) Cookie-Verwaltung. Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Sie Cookies auf unseren Websites akzeptieren möchten. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Cookies in Ihrem Browser verwenden, können Sie dies über unseren Cookie-Manager oder durch Anpassen Ihrer Browsereinstellungen festlegen. So können Sie einige oder alle Cookies ablehnen oder sich benachrichtigen lassen und um Erlaubnis bitten, wenn eine Website versucht, ein Cookie zu setzen. Weitere Informationen zum Ändern Ihrer Browsereinstellungen finden Sie in der „Hilfe“, „Extras“ oder „Bearbeiten“ Ihres Browsers.

Menü in Ihrem Browser oder beachten Sie die Anweisungen der folgenden Browser: Internet Explorer , Google Chrome , Mozilla Firefox , Safari Desktop , Safari Mobile;   und Android- Browser. Wenn Sie die auf unseren Websites verwendeten technischen und/oder funktionalen Cookies blockieren oder löschen, kann das Surfen auf den Websites unmöglich werden, bestimmte Dienste oder Funktionen der Websites können nicht mehr zugänglich sein oder es können andere Fehlfunktionen auftreten. In diesem Fall müssen Sie möglicherweise bei jedem Besuch der Websites bestimmte Informationen oder Einstellungen manuell ändern oder eingeben.

(d) Analyse. Wir können Drittanbieterdienste wie Google Analytics einsetzen, um die Nutzung unserer Websites zu überwachen und zu analysieren. Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google LLC („Google“), der Website-Traffic erfasst und auswertet. Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie auf der Google-Website „Datenschutz und Nutzungsbedingungen“: https://policies.google.com/privacy?hl=de . Mit der Browser-Erweiterung zur Deaktivierung von Google Analytics können Besucher verhindern, dass ihre Daten von Google Analytics erfasst und verwendet werden. Sie ist unter folgendem Link verfügbar: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout .

(Und)   Verwaltung interessenbasierter Werbung. Wir und unsere Drittanbieter können Technologien für interessenbasierte Werbung einsetzen, wenn Sie unsere Website oder App nutzen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie- Richtlinie unter https://thehalara.es/foot/cookie-policy .

a. Webbrowser. Viele Werbeunternehmen, die Daten für interessenbasierte Werbung sammeln, sind Mitglieder der Digital Advertising Alliance (DAA) oder der Network Advertising Initiative (NAI). Beide Organisationen betreiben Websites, auf denen Nutzer interessenbasierte Werbung ihrer Mitglieder deaktivieren können. Um interessenbasierte Werbung auf Websites teilnehmender Unternehmen dieser Organisationen zu deaktivieren, besuchen Sie das Opt-out-Portal der DAA unter http://optout.aboutads.info/ oder das Opt-out-Portal der NAI unter http://optout.networkadvertising.org/?c=1 . Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum, in der Schweiz oder im Vereinigten Königreich ansässig sind, können Sie die verhaltensbasierte Online-Werbung teilnehmender Mitgliedsorganisationen der European Interactive Digital Advertising Alliance unter https://youronlinechoices.eu/ deaktivieren.

Mobile Anwendung . Wenn Sie unsere mobile Anwendung nutzen, können wir oder unsere externen Marketingpartner eine oder mehrere Kennungen Ihres Mobilgeräts verwenden, darunter die Apple-Werbe-ID (IDFA) oder die Android-Werbe-ID (AAID), um Ihnen in unserer oder anderen Anwendungen gezielt Werbung anzuzeigen. Dies bedeutet, dass Ihre Geräte-ID von externen Werbenetzwerken abgerufen und zu folgenden Zwecken verwendet werden kann: (a) Verwaltung der Anzahl und Art der Ihnen angezeigten Werbung; (b) Nachverfolgung der Herkunft von Werbeinstallationen im Zusammenhang mit in anderen Anwendungen angezeigter Werbung; und (c) Ermittlung Ihrer Interessen und Ihres Verhaltens sowie darauf basierende, zielgerichtete Werbung.

Apple verlangt von App-Entwicklern die Erlaubnis, Ihre Aktivitäten auf fremden Apps oder Websites zu verfolgen, um Ihnen gezielte Werbung anzuzeigen, Ihre Reaktionen auf Werbung zu messen oder Ihre Daten an Datenvermittler weiterzugeben. Wenn Sie unserer mobilen App zuvor die Erlaubnis zur Verfolgung Ihrer Aktivitäten erteilt haben, können Sie die Verfolgung nun beenden. Gehen Sie dazu unter iOS oder iPadOS zu „Einstellungen“, tippen Sie auf unsere App und deaktivieren Sie „Tracking erlauben“. Alternativ können Sie Ihre IDFA in den Einstellungen Ihres Mobilgeräts zurücksetzen. Dadurch wird die weitere Verwendung der mit Ihrer vorherigen IDFA verknüpften Verhaltensdaten verhindert.

Wenn Sie ein Android-Gerät mit Android 12 oder höher verwenden, können Sie Ihre Werbe-ID dauerhaft entfernen. Öffnen Sie dazu die Einstellungen, gehen Sie zu Datenschutz > Werbung, tippen Sie auf „Werbe-ID entfernen“ und bestätigen Sie die Auswahl auf der nächsten Seite. Dadurch wird verhindert, dass Apps auf Ihrem Smartphone zukünftig auf Ihre Werbe-ID zugreifen können. Beachten Sie, dass Ihnen weiterhin Werbung angezeigt wird, diese jedoch nicht mehr auf Ihre vermuteten Interessen zugeschnitten ist.

Sie können auch branchenübliche Opt-out-Tools nutzen, diese sind jedoch nicht speziell auf unsere mobilen Apps zugeschnitten. Um beispielsweise die Datenerfassung durch teilnehmende Mitgliedsunternehmen der Digital Advertising Alliance (DAA) für interessenbasierte Werbung in mobilen Apps zu deaktivieren, laden Sie die DAA-App „App Choices“ herunter und nutzen Sie die Opt-out-Option.

https://youradchoices.com/appchoices

B. Ihre Datenschutzrechte

Je nach den in Ihrem Wohnsitzland oder Aufenthaltsort geltenden Gesetzen können Sie möglicherweise bestimmte, unten aufgeführte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten ausüben. Sollten Ihnen einige der unten aufgeführten Rechte nach dem für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geltenden Recht nicht zustehen, liegt es in unserem alleinigen Ermessen, Ihnen diese Rechte zu gewähren. Bitte lesen Sie den Abschnitt „ Welche Rechte gelten?“ , um Ihre Rechte in Ihrem Wohnsitzland zu ermitteln.

(a) Recht auf Information/Zugang. Sie haben möglicherweise das Recht, eine Kopie oder eine Liste der Kategorien der personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, sowie zusätzliche Informationen wie die Zwecke der Verarbeitung und die Stellen, an die wir Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, zu erhalten.

(B)   Recht auf Berichtigung. Sie haben möglicherweise das Recht, Ihre in unseren Datensätzen und Systemen gespeicherten personenbezogenen Daten zu berichtigen. Sie können uns bitten, unrichtige personenbezogene Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu berichtigen oder zu aktualisieren.

(c) Recht auf Löschung. Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. Dieses Recht ist jedoch nicht uneingeschränkt. Wir können Ihren Löschungsantrag ablehnen, wenn dies aus triftigen Gründen erforderlich ist, um Ihnen eine von Ihnen angeforderte Dienstleistung zu erbringen; einen Vertrag zwischen uns zu erfüllen; die Funktionalität und Sicherheit unserer Systeme aufrechtzuerhalten; Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für den vorgesehenen internen Gebrauch zu verwenden; ein Ihnen gesetzlich zustehendes Recht auszuüben; einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen; oder wenn zwingende berechtigte Gründe für die Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten vorliegen.

(D)   Recht auf Datenübertragbarkeit. Unter bestimmten Umständen haben Sie möglicherweise das Recht, die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, um diese personenbezogenen Daten an ein anderes Unternehmen weiterzugeben.

(Und)   Recht auf Nichtdiskriminierung. Sie haben das Recht, nicht diskriminiert zu werden, wenn Sie eines der in diesem Abschnitt beschriebenen Rechte ausüben. Wir werden Sie nicht diskriminieren, wenn Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben.

(F)   Widerspruchsrecht gegen automatisierte Entscheidungen. Sie haben möglicherweise das Recht, nicht einer ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden (d. h. einer Entscheidung, die über Sie mithilfe eines elektronischen Systems ohne menschliches Eingreifen getroffen wird), die Ihre Rechte erheblich beeinträchtigt. Wir werden keine Entscheidungen über Sie ausschließlich auf Grundlage automatisierter Verfahren treffen, die erhebliche Auswirkungen auf Sie haben.

(g) Recht auf Verweigerung oder Widerruf der Einwilligung. Wir können Sie um Ihre Einwilligung zur Verarbeitung bestimmter personenbezogener Daten bitten. In diesem Fall haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu verweigern oder zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

(H)   Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Sie haben unter bestimmten Umständen das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Dieses Recht besteht beispielsweise, wenn Sie die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreiten oder der Verarbeitung widersprochen haben.

(Yo) Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung. Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widersprechen, sofern dies nach geltendem Recht zulässig ist und wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder berechtigter Interessen verarbeiten. Wir können Ihre personenbezogenen Daten jedoch weiterhin verarbeiten, wenn dies zur Verteidigung gegen Rechtsansprüche oder aufgrund anderer nach geltendem Recht zulässiger Ausnahmen erforderlich ist.

(J) Recht auf Widerspruch. Sollten wir Ihrem Antrag auf Wahrung Ihrer Rechte nicht nachkommen, haben Sie möglicherweise das Recht, Widerspruch einzulegen. Im Falle einer Ablehnung erhalten Sie eine Anleitung zum Widerspruchsverfahren. Diese Anleitung entspricht im Wesentlichen der unten stehenden Anleitung zur Antragstellung.

Um herauszufinden, welche Rechte Ihnen zustehen, konsultieren Sie bitte die untenstehende Tabelle, in der die oben beschriebenen Rechte aufgeführt sind.

Stellen Sie einen Antrag auf Ausübung Ihrer Datenschutzrechte

Um Ihre Datenschutzrechte auszuüben, senden Sie bitte eine E-Mail an Legal@halara.com . Bitte beachten Sie, dass wir zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Sicherheit Ihre Identität überprüfen müssen, bevor wir Ihren Antrag auf Ausübung Ihrer Datenschutzrechte gemäß geltendem Recht bearbeiten können. Die Überprüfung kann per E-Mail oder Telefon erfolgen. Wir bitten Sie gegebenenfalls um Angaben wie Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und weitere Informationen, die für Ihre Geschäftsbeziehung mit uns relevant sind.

8. Websites von Drittanbietern

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Diese Datenschutzerklärung gilt nicht für diese Websites Dritter. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen aller anderen Websites, die Sie besuchen, zu lesen, da wir für die Datenschutzpraktiken dieser Websites nicht verantwortlich sind.

9. Wie wir mit den Daten von Kindern umgehen

Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder unter 16 Jahren (bzw. unter einem anderen gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter), und wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind, füllen Sie bitte nicht unsere Formulare aus und übermitteln Sie keine personenbezogenen Daten. Wenn Sie Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und die von uns erfassten Daten Ihres Kindes einsehen, ändern oder löschen möchten, können Sie uns über die unten im Abschnitt „Kontakt“ angegebenen Kontaktdaten erreichen. Sollten wir Kenntnis davon erlangen, dass uns ein Kind unter 16 Jahren personenbezogene Daten übermittelt hat, werden wir den Zugang dieses Nutzers zu unserem Dienst sperren und die Daten aus unseren Aufzeichnungen löschen, es sei denn, wir sind gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet.

10. Internationale Übermittlungen personenbezogener Daten

Halara ist weltweit tätig. Wenn Sie also personenbezogene Daten an Halara übermitteln, können diese auf Computern, Servern und Systemen verarbeitet, gespeichert und genutzt werden, die sich hauptsächlich in anderen Ländern befinden , deren Datenschutzgesetze möglicherweise weniger streng sind als die Ihres Wohnsitzlandes. Für diese Länder und Regionen wurden Maßnahmen gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen. Wir stützen uns primär auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, um die internationale Übermittlung personenbezogener Daten zu erleichtern, die im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz und in Brasilien erhoben wurden, sofern sich die Empfänger europäischer personenbezogener Daten in einem Land befinden, das nach Ansicht europäischer Länder kein angemessenes Datenschutzniveau bietet. Wir können uns auch auf einen Angemessenheitsbeschluss der zuständigen Aufsichtsbehörde stützen, der ein angemessenes Datenschutzniveau im Zuständigkeitsbereich des Datenempfängers bestätigt, oder auf Ausnahmen in bestimmten Fällen.

Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten außerhalb des Landes oder der Gerichtsbarkeit, in der Sie sich befinden, übertragen, verarbeitet oder gespeichert werden, müssen Sie die Nutzung der Dienste unverzüglich einstellen. Weitere Informationen zu diesen Datenübermittlungen und den von uns eingesetzten Sicherheitsvorkehrungen erhalten Sie unter Legal@halara.com.

11. Zusätzliche Hinweise für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz und in Brasilien

Dieser Abschnitt gilt nur für Personen, die unseren Dienst nutzen oder darauf zugreifen und sich zum Zeitpunkt der Datenerhebung im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz (zusammen die „europäischen Länder“) oder in Brasilien aufhalten. Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union, der Datenschutz-Grundverordnung des Vereinigten Königreichs (zusammen die „DSGVO“) und dem brasilianischen Allgemeinen Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten („LGPD“) beziehen sich Verweise auf personenbezogene Daten in dieser Richtlinie aus Gründen der Klarheit auf personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO.

Wir können Sie bei der Nutzung bestimmter Dienste nach Ihrem Land fragen oder Ihre IP-Adresse zur Bestimmung Ihres Landes heranziehen. Wenn wir Ihre IP-Adresse verwenden, können wir die Bestimmungen dieses Abschnitts nicht auf Personen anwenden, die ihre Standortinformationen verschleiern, um ihren Standort in europäischen Ländern oder Brasilien zu verbergen. Sollte eine Bestimmung dieses Abschnitts im Widerspruch zu anderen Bestimmungen dieser Richtlinie stehen, gelten die Bestimmungen dieses Abschnitts für Personen mit Wohnsitz in einem europäischen Land oder in Brasilien.  

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Marketing. Wir kontaktieren Sie nur dann elektronisch (z. B. per E-Mail oder SMS), wenn Sie in einem europäischen Land ansässig sind. Dies erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, gemäß geltendem Recht oder Ihrer Einwilligung. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten auf diese Weise verwenden, kontaktieren Sie uns bitte unter Legal@halara.com. Sie können dem Direktmarketing jederzeit kostenlos widersprechen.

Recht auf Beschwerde bei Ihrer lokalen Datenschutzbehörde. Wenn Sie in einem europäischen Land wohnen, haben Sie möglicherweise das Recht, eine Beschwerde bei Ihrer nationalen Datenschutzbehörde oder einer gleichwertigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Einzelheiten zu den Aufsichtsbehörden der spanischen Datenschutzbehörde (EPD) finden Sie hier: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en. Die zuständige Aufsichtsbehörde im Vereinigten Königreich ist das Information Commissioner’s Office (ICO).

12. So erreichen Sie uns

Wir begrüßen Fragen, Kommentare und Bedenken bezüglich unserer Datenschutzrichtlinien und Datenschutzpraktiken.

Die Dienstleistungen werden von FR DFS d/b/a Halara erbracht. Wenn Sie Feedback geben, Fragen oder Bedenken haben oder Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten ausüben möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an Legal@halara.com.

Wenn Sie in der Europäischen Union, dem Europäischen Wirtschaftsraum und/oder dem Vereinigten Königreich ansässig sind und der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in der EU/im EWR und des britischen Datenschutzgesetzes von 2018 (in der jeweils gültigen Fassung) verarbeiten, können Sie sich mit Fragen oder Beschwerden an unseren Datenschutzbeauftragten wenden . Unser Datenschutzbeauftragter ist DataRep. Sie erreichen ihn per E-Mail unter halara@datarep.com oder über das Online-Formular unter www.datarep.com/data-request.